3

На «Яндекс.Музыке» стартовал аудиоспектакль по книге «Звёздные войны: Новая надежда» Лукаса и Фостера

20 декабря 2019
Кот-император
20.12.2019
0
3417
2 минут на чтение
На «Яндекс.Музыке» стартовал аудиоспектакль по книге «Звёздные войны: Новая надежда» Лукаса и Фостера

К премьере девятого эпизода «Звёздных войн» на «Яндекс.Музыке» начал выходить аудиоспектакль «Звездные войны: Эпизод IV. Новая надежда» по одноимённому роману режиссера Джорджа Лукаса и писателя Алана Дина Фостера.

Всего слушателей ждёт семь выпусков примерно по полчаса. Эпизоды добавляются постепенно, сперва были доступны две серии, сейчас уже четыре и так далее.

Адаптацией занимался драматург Родион Белецкий, автор более ста пьес для российских и зарубежных театров. Режиссером выступил известный постановщик радиоспектаклей Дмитрий Николаев.

Описание

Спектакль основан на романе «Звёздные войны: Новая надежда» Джорджа Лукаса и Алана Дина Фостера.

Сценарий — Родион Белецкий. Режиссер — Дмитрий Николаев. Исполнительные продюсеры — Илья Карпухин и Виктория Цюрупа. Креативный продюсер — Мика Голубовский.
Руководитель проекта в Walt Disney Company — Наталья Грехнева. Менеджер проекта — Екатерина Орлова. Старший менеджер по озвучиванию — Лидия Родькина.
Озвучено на студии «Невафильм». Режиссёр озвучания — Сергей Смирнов. Звукорежиссёр — Джордж Хусейнов. Менеджер проекта — Юлия Покровская.
Роли озвучивали:
Евгений Рубцов — Люк Скайуокер
Владимир Левашёв — Оби-Ван Кеноби
Алексей Костричкин — Си Трипио
Владимир Антоник — Дарт Вейдер
Василий Бочкарёв — рассказчик, генерал Додонна
Евгения Митягина — принцесса Лея Органа
Дмитрий Поляновский — Хан Соло
А также: Денис Некрасов, Валерий Сторожик, Иван Гришенков, Филипп Лебедев, Юрий Титов, Денис Кутузов, Сергей Иванюк, Елизавета Мазалова, Людмила Ильина, Сергей Смирнов.
Дополнительная музыка — Олег Макаров.
Главная музыкальная тема «Звездных войн» — Джон Уильямс / Star Wars Main Theme by John Williams.

Роман «Звездные войны: Эпизод IV. Новая надежда» — не просто новеллизация фильма, а первое произведение по вселенной. Книга вышла за полгода до премьеры картины, поскольку руководство не было уверено в успехе. Роман основан на киносценарии, написал его один Алан Дин Фостер, а Лукас лишь выступил редактором. Сюжет книги и фильма несколько отличается, поскольку постановщик при съёмках немного изменил сценарий — например, в фильме нет вступительный сцены, где Люк с друзьями обсуждают дальнейшие планы на жизнь. Первоначально роман вообще называется «Звёздные войны: Приключения Люка Скайуокера».

«Звёздные войны. Скайуокер: Восход» — для тех, кому не понравились «Последние джедаи»

Оставляя комментарии на сайте «Мира фантастики», я подтверждаю, что согласен с пользовательским соглашением Сайта.

Читайте также

Статьи

Внезапная голова: отрывок из комикса «Песочный человек»
0
19174
Внезапная голова: отрывок из комикса «Песочный человек»

Рассказ о том, как Морфей вмешивается в исторические события.

Манга и ранобэ на русском: ноябрь-декабрь 2019 28
0
62040
Манга и ранобэ на русском: ноябрь-декабрь 2019

Продолжения «Хвоста феи», «Дневника будущего», «Созданного в бездне» и первые тома совсем новых серий.

«Ведьмаку заплатите чеканной монетой». Песня из «Ведьмака» — это мем покруче «бэби-Йоды»
0
62583
«Ведьмаку заплатите чеканной монетой». Песня из «Ведьмака» — это мем покруче «бэби-Йоды»

Текст песни, а также версия на 15 языках.

Обзор Life is Strange 2. Перебор с социальной повесткой 7
0
61809
Обзор Life is Strange 2. Перебор с социальной повесткой

После достаточно экспериментальной Vampyr студия DONTNOD Entertainment решила вернуться к теме подростковых проблем.

Чем закончились «Ходячие мертвецы» в комиксах 13
0
61947
Чем закончились «Ходячие мертвецы» в комиксах

Получился ли у главной зомби-драмы достойный финал и как это повлияет на сериал?

Комиксы: ноябрь-декабрь 2019. Фантастика и фэнтези 34
0
61640
Комиксы: ноябрь-декабрь 2019. Фантастика и фэнтези

Тома по игровым вселенным The Last of Us, God of War, Bloodborn, Аnthem и Life Is Strange, свежая часть «Ключей Локков», «Нимона», 10-й том «Песочного человека» и много других ярких релизов.

Что почитать? Книги, которые рекомендует Робин Хобб
0
61376
Что почитать? Книги, которые рекомендует Робин Хобб

Авторы блога fanzon нашли слова Хобб о книгах Аберкромби, Ротфусса и Чакраборти.

Утиные истории, 2 сезон: Чёрный Плащ и гадкий утёнок 1
0
61372
Утиные истории, 2 сезон: Чёрный Плащ и гадкий утёнок

Новый сезон «Утиных историй» уже выходит на русском языке на канале Disney. Алексей Ионов уже видел его в оригинале и делится впечатлениями.

Спецпроекты

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: